El battle royale dels déus de la destrucció és tan espectacular que impressiona fins i tot en Goku, i ses majestats Zen'ô, que el troben complicat de seguir, decideixen, després de veure una demostració de força d'en Goku, que no seran els deus, sinó els millors lluitadors de cada univers, els que participaran al Torneig del Poder.

Nacido en Nagoya en 1955. Autor de manga y diseñador de personajes de videojuegos como la saga Dragon Quest. Debutó con la historia corta Wonder Island en la Shônen Jump en 1978, pero el éxito de crítica y público le llegaría con Dr. Slump (1980-1984), adaptada a una serie de televisión. Fue superada a partir de 1984 por Dragon Ball, que se publicó hasta 1995, con una serie de televisión y varios largometrajes y un éxito sin precedentes en la historia del manga, contribuyendo en gran medida a la internacionalización del cómic japonés. Desde 2015 colabora con el artista Toyotarô en la adaptación a manga de la serie de televisión Dragon Ball Super.