Quizás algunos de los grandes cuentos escritos en nuestro idioma no son los que creíamos. Hay ausencias injustificables. Piezas maestras enterradas por el desdén o la desidia o el machismo. Esta antología de cuentistas latinoamericanas surge para cuestionar la convicción de que conocemos los grandes cuentos del siglo xx. Su apuesta es desestabilizar nuestra historia literaria. Conviene releer por completo nuestro pasado para reivindicar autoras y textos que ya nunca deberíamos olvidar. Este libro es apenas una muestra: veinte cuentos ―y veinte autoras― que dialogan entre sí, uno por cada país de América Latina y España, que no obedecen a otro criterio que el más alto desafío artístico. ―Jorge Volpi