Kalaban-Coro es una localidad rural situada a pocos kilómetros de Bamako y el enclave de unos de los proyectos de la Fundación VOCES en Mali. En esta comunidad, de 48.000 habitantes, donde sólo el 53% de los niños y el 43% de las niñas están escolarizados, VOCES tiene previsto el acondicionamiento de una escuela y la puesta en marcha de un programa de formación para 150 niños y niñas de entre 6 y 14 años. El objetivo es garantizar el derecho fundamental a la educación y facilitar a la juventud de Kalaban-Coro herramientas para salir del círculo de la pobreza.

Cuentos alrededor del Mundo (Stories around the World): Proyecto Mali es un proyecto para que mientras aprendes inglés, conozcas otras culturas y costumbres de diferentes países del mundo. Contiene una colección de cuentos bilingües interculturales, que te acompañarán en tus inicios con el idioma para familiarizarte con otros acentos, culturas y tradiciones. El libro viene acompañado de audio descargable
en versión inglés-español ideal para mejorar el “listening”. La edición en español ha sido grabada por reconocidas voces del mundo de la cultura y la edición inglesa por diferentes acentos de profesores Vaughan que te ayudarán a mejorar tu comprensión auditiva.

Se trata de una edición muy especial que Vaughan pone en marcha con VOCES en colaboración con la Universitat de València para apoyar la Escuela Kalaban-Coro en Bamako (Mali).

El proyecto nace desde el convencimiento de que el aprendizaje de lenguas es algo más, es conocer la cultura que las usa, es fomentar la interculturalidad: en definitiva, una herramienta clave para construir un mundo mejor. La colección forma parte del proyecto TALIS, dirigido por María Alcantud Díaz desde dicha universidad, y coordinado por Mar Encinas Puente en la Queen Mary University de Londres.

Este es el primer volumen de la colección que Vaughan pone en marcha en favor de los proyectos de VOCES. Una fundación que lucha contra la pobreza que afecta a la infancia a través de la cultura y la creatividad.