¿Y si fuera Occidente y no África quien precisara de ayuda? ¿Y si fuera el continente africano el que tuviera que acudir en auxilio de Occidente? Respondiendo afirmativamente a estas dos preguntas, el ensayo de Anne-Cécile Robert se opone a la visión condescendiente del libro de Stephen Smith Negrología,. Mientras que el capitalismo globalizado está vulnerando peligrosamente al planeta, África podría, a partir de su patrimonio cultural, aportar una visión más armoniosa y más equilibrada de la relación entre los humanos y la naturaleza. Sin caer en la idealización de una África mítica, ni negar la dramática situación en la cual se encuentra a menudo el continente negro, el libro sugiere que el pretendido "retraso" de África no es más que la expresión de una enorme resistencia cultural ante un modelo económico devastador.

Anne-Cécile Robert es periodista de Le Monde diplomatique, especializada en análisis político y miembro del Comité de redacción de este periódico. Es también profesora asociada del Institut d'Études européénnes de la Universidad de París VIII y pertenece al Comité científico de Attac. Ha publicado con André Bellon, Un totalitarisme tranquille: La democratie confisquée (Syllepse 2001), con André Bellon y Claude Nicolet, Le Peuple inattendu (Syllepse, 2003), y recientemente, Confessions d'un enfant du siècle mondialisé (Mille et une nuits, 2006).