En este diccionario se recogen más de 5000 frases bilingües español-inglés, que expresan el mismo concepto en ambos idiomas, pero cuyas construcciones idiomáticas son muy distintas.

Se trata de oraciones corrientes, construidas con un vocabulario cotidiano, lo que hace de esta obra un manual útil y práctico a la vez.

La sexta edición de este diccionario ha sido totalmente revisada y puesta al día, con el objeto de incluir nuevas expresiones.