Hans-Georg Gadamer cumplió cien años siendo ya un clásico. Este libro recoge el homenaje que se le tributó el 11 de febrero de 2000 en la Universidad de Heidelberg, donde fue profesor durante casi cincuenta años. Un homenaje que congregó variedad y seriedad filosófica en torno a la frase más conocida del filósofo de la interpretación: "El ser que puede ser comprendido es lenguaje". Richard Rorty, Gianni Vattimo y Michael Theunissen abordan en un coloquio fecundo y conflictivo las implicaciones de esa frase para la obra de Gadamer y para el pensamiento contemporáneo. Otros textos de Jürgen Habermas, Rüdiger Bubner, Günter Figal y Hans Ulrich Gumbrecht, escritos para la ocasión, dibujan desde varias perspectivas y disciplinas la obra y la persona de un pensador cuya biografía acompañó todo el siglo XX. Un homenaje, pues, que, más que un ditirambo, quiere ser la puesta en acto de un clásico que, para entonces, dos años antes de su muerte, se había convertido en media del tiempo y de la vida.