Diccionario Médico Español-Alemán Medizinisches Wörterbuch Spanisch-Deutsch

52,30

Sin impuestos: 50,29

Autor/es
Tamayo Delgado, Juan
ISBN13
9783000327735
ISBN10
3000327738
Tipo
LIBRO
Páginas
630
Año de Edición
2011
Encuadernación
Tapa dura
Disponibilidad:
Imposible de Servir

No puntuado
Opinar

630 Seiten – 54.000 Begriffe


El motivo de la elaboración de este diccionario, nació a causa del deseo demuchos usuarios que adquirieron mi primer diccionario, que solamentecontenía la versión alemán-español. El objetivo principal de este diccionarioespañol-alemán, sigue siendo de tipo práctico más que académico, lo cual serefleja en su extensión y contenido. Para su elaboración me ha servido de baseel Diccionario Médico Alemán-Español (ISBN: 3-00-004674-2), que publiquéhace ya 11 años. En esta nueva versión, se han incorporado y revisadonotablemente numerosos términos, de forma que el presente diccionariocontiene unos 54.000 términos en 630 páginas. Siempre movido por la idea deaportar una guía del vocabulario médico bastante completa y actualizada.Como el diccionario anterior, solamente pretende servir de ayuda atraductores, médicos, estudiantes de medicina, personal sanitario y lectoresinteresados del ámbito lingüistico alemán y español.


Juan Tamayo Delgado


Gelsenkirchen, Enero 2011


Dieses Wörterbuch ist auf Anfrage vieler Nutzer meines ersten Wörterbuchesentstanden, welches nur die Version Deutsch-Spanisch enthielt. Das Konzeptrichtet sich eher an Praktiker als an den akademischen Bereich, was sich unteranderen in Inhalt und Umfang niedergeschlagen hat. Grundlage ist das vor elfJahren erschienene medizinische Wörterbuch Deutsch-Spanisch (ISBN: 3-00-004674-2). Diese neue Version wurde vollständig überarbeitet und erheblicherweitert. Sie enthält rund 54.000 Termini. Ich habe mich bemüht, einenmöglichst kompletten und aktualisierten medizinischen Wortschatz abzubilden.Das Werk soll eine Hilfe für Übersetzer, Ärzte, Medizinstudenten,Pflegepersonal und interessierte Laien aus dem deutschen und spanischenSprachraum sein.


Juan Tamayo Delgado


Gelsenkirchen, Januar 2011

-            +

Nota: No se traduce HTML


Continuar

Información

Horario:
De Lunes a Sabados: 10:00-20:30h

C/Balmes 26
08007 / Barcelona /España
[Ver mapa]

Contacto

+34 93 317 05 78
+34 93 412 27 02
alibri@alibri.cat
alibri@alibri.es