Introducción, traducción y notas de J. Redondo Sánchez. Revisión de E. Sánchez y E. Jiménez.
Sabemos por Diodoro que Antifonte fue el primer orador que publicó sus discursos. Las constantes de su estilo pasan por ser la claridad y el verismo, a la vez que una expresión adusta y poco condescendiente. Los discursos que aquí se incluyen son: Contra su madrastra por envenenamiento, Tetralogías, Sobre el asesinato de Herodes, Sobre el coreuta y fragmentos.
La obra de Andócides que conservamos es más bien escasa: tres discursos reconocidos como suyos, un cuarto, el titulado Contra Alcibíades, que difícilmente puede atribuírsele, y muy pocos fragmentos, de los que sólo dos alcanzan cierta extensión. En este volumen se han publicado: Sobre los misterios, Sobre el regreso, Sobre la paz con los lacedemonios, Contra Alcibíades y fragmentos.