"El mártir del Sacramento" es uno de los tres autos sacramentales de sor Juana Inés de la Cruz, junto con "El divino Narciso" y "El cetro de José". Sor Juana adapta en él la figura de san Hermenegildo, que construye con entera libertad dramática respecto de las fuentes históricas -a menudo opuestas en su valoración del príncipe visigodo- y al que convierte en un héroe religioso de la fe, decidido a aceptar su sacrificio antes que renunciar a la verdadera ley.

La presente edición ofrece el texto más fiable hasta la fecha, acompañado de un completo aparato de notas explicatorias y un estudio preliminar que intenta contextualizar el auto en su marco genérico y facilitar la comprensión de los lectores de nuestros días.