Amb una escriptura radical, Wittig ens ofereix un himne a les dones i alhora una dura critica a l'hegemonia masculina. Les guerrilleres no només desafia l'ordre establert, sinó que també crea nous llenguatges i comunitats d'afecte que no s'aferren a la divisió binària dels sexes ni a l'heterosexualitat obligatòria.

A través d'una estructura circular tancada, Wittig ens porta a una ginecotopia, una utopia on la societat s'allibera de les etiquetes de gènere, permetent que la veritable personalitat de les persones emergeixi sense opressions. Aquest és el relat d'«elles», un subjecte que pren el control de la seva pròpia vida i llenguatge, resseguint una revolució social i conceptual sense precedents contra el patriarcat. 

Les guerrilleres ens convida a somiar amb un futur igualitari on les dones governen amb força i saviesa, canviant per sempre els nostres mons. És una odissea èpica i una crida a la llibertat, una herència inspiradora per a totes les generacions venidores. Desafia les regles i desencadena un moviment que desborda el temps i les fronteres, afirmant que és temps de reimaginar i reinventar el món des dels ulls i les veus de les dones guerrilleres.

Escrit el 1969 arriba per primer cop en català una de les obres narratives més rellevants del feminisme de tots els temps.