Eugenio Oneguin (edición bilingue ruso/castellano)
Editorial EDICIONES CATEDRA, S.A.
Mainland Spain
Eugenio Oneguin, novela en verso, es una de las obras fundamentales de Pushkin y una de las novelas rusas más relevantes del siglo XIX. El personaje de Oneguin encierra una dualidad en la concepción del mundo. Aunque hostil al...
Read more- Publisher EDICIONES CATEDRA, S.A.
- ISBN13 9788437618234
- ISBN10 8437618231
- Type BOOK
- Pages 560
- Collection LETRAS UNIVERSALES CATEDRA #299
- Published 2000
- Language Spanish
- Bookbinding Rustic
Subjects
Paperback In CastilianEugenio Oneguin (edición bilingue ruso/castellano)
Editorial EDICIONES CATEDRA, S.A.
Eugenio Oneguin, novela en verso, es una de las obras fundamentales de Pushkin y una de las novelas rusas más relevantes del siglo XIX. El personaje de Oneguin encierra una dualidad en la concepción del mundo. Aunque hostil al...
Mainland Spain
Book details
Eugenio Oneguin, novela en verso, es una de las obras fundamentales de Pushkin y una de las novelas rusas más relevantes del siglo XIX.
El personaje de Oneguin encierra una dualidad en la concepción del mundo. Aunque hostil al "gran mundo", Oneguin está a la vez inscrito e inmerso en él. Su individualismo tendente al escepticismo se convierte en la indiferencia de quien no tiene ningún objetivo ante la vida. Y Pushkin intuyó el peligro que encerraba esa indiferencia. Esta edición bilingüe ofrece una traducción poética de una de las obras rusas más difíciles de reproducir en cualquier otra lengua.