La comissària Cornelia Weber-Tejedor, de pare alemany i mare espanyola, investiga la mort de Marcelino Soto. Tots en la comunitat espanyola de Frankfurt diuen sense dubtar ni un segon que era una bellíssima persona. Llavors, ¿qui pot haver estat el qui ha llançat el seu cos al riu després d'assassinar-lo? Cornelia Weber-Tejedor es mou en aquest cas entre el seu deure com a policia alemanya i la lleialtat a la comunitat emigrant que li reclama la seva mare. Una comunitat en la qual tots estan disposats a parlar d'un passat mitificat de l'emigració però que, tanmateix, no ho diuen pas tot. ¿Està entre alguna d'aquestes històries la clau de la mort de Marcelino Soto?

áááLa comissària, però, no tan sols s'enfronta amb un cas complicat sinó que, a més, pateix la constant pressió exercida pel seu cap que, per obscurs motius, l'obliga a investigar en secret un altre cas. Res no sembla fàcil i menys encara quan el seu equip no acaba de funcionar gaire bé.