esclarecer los diferentes aspectos que encierra la cuestión en la actualidad, este libro ofrece al lector el diálogo entre dos expertos del mundo de la política, conocedores de estas materias y militantes de la izquierda, que defienden posiciones políticas diferentes. La conversación desgrana un extenso abanico de argumentos tanto a favor de la izquierda nacionalista como a favor de la izquierda no nacionalista. Temas como los derechos humanos, el Estado, la nacionalidad, el derecho de autodeterminación en el entorno europeo o los derechos de las minorías son tratados por ellos desde diferentes perspectivas, mostrando sus discrepancias y sus puntos de encuentro para tratar de encontrar también elementos de colaboración.

Patxi Zabaleta es abogado. Se dedica a la política, es escritor y miembro de número de la Real Academia de la Lengua Vasca. Fue cofundador de la Mesa de Alsasua, 1977, y de Herri Batasuna, 1978, y ha militado en Euskal Herritarrok. En 1999 constituyó, junto con otras personas, Aralar, partido del que es coordinador general desde su fundación. Juan José Laborda es miembro del Grupo Parlamentario Socialista y ha sido senador por Burgos desde las Cortes Constituyentes hasta la actualidad. Ha sido portavoz del PSOE; miembro del Consejo de Europa; presidente de la Comisión de Defensa del Senado; miembro del Parlamento Regional de Castilla y León y portavoz del PCLC-PSOE; presidente del Senado de 1989-1996 y presidente de la Comisión General de Comunidades Autónomas en la legislatura 2004-2008. En la actualidad es consejero electivo en el Consejo de Estado.