La tarea del traductor

10,00

Sin impuestos: 9,62

Autor/es
Benjamin, Walter
ISBN13
9788415707479
ISBN10
8415707479
Tipo
LIBRO
Páginas
110
Año de Edición
2017
Idioma
castellano
Encuadernación
Rústica
Editorial:
EDICIONES SEQUITUR
Disponibilidad:
Disponible

No puntuado
Opinar

La teoría del lenguaje de Benjamin


“¿Está pensada una traducción para los lectores que no entienden el original? De ser así, se explicaría la diferencia de rango que, en el mundo del arte, existe entre el original y la traducción. Pero ¿qué “dice” una obra literaria? ¿Qué transmite? Lo esencial en ella no es la transmisión, el enunciado. Sin embargo, una traducción que buscase transmitir solo podría transmitir lo transmitido, es decir, lo inesencial.”

-            +

Nota: No se traduce HTML


Continuar

Información

Horario:
De Lunes a Sabados: 10:00-20:30h

C/Balmes 26
08007 / Barcelona /España
[Ver mapa]

Contacto

+34 93 317 05 78
+34 93 412 27 02
alibri@alibri.cat
alibri@alibri.es