"Twain paragonò le condizioni della carta moneta alle condizioni della società stessa. Il denaro era stato l'erotismo e lo scandalo, la magia e l'avventura della sua generazione. Egli visse in questo regno incantato, ma seppe vedere oltre. Tom Sawyer finisce con ragazzini che diventano ricchi, Huckleberry Finn con uomini neri liberi."
(Philip Fisher)