Leo acaba de dejar de lado su vida plana: ha llegado a un nuevo mundo atravesando la Cuarta Dimensión. Allí tendrá que rescatar a sus amigos Sam y Megan, a quienes arrastró sin querer en su viaje, y evitar que el dragón Kryshamut y el ejército del general Matur destruyan la ciudad de Ultreya. Una historia de dimensiones épicas en la que Leo viajará a lomos de una serpiente voladora, atravesará paredes como un fantasma o incluso le dará la vuelta en la Cuarta Dimensión a un zapato izquierdo ¡para convertirlo en uno derecho!
¿Bastarán estas habilidades para tumbar a un lagarto de varias toneladas que escupe fuego?
Y aún hay más, ¿habrá peligros mayores que Kryshamut agazapados entre las sombras de este nuevo mundo?