La veritable història del controvertit Negre de Banyoles.
Premi Golden Owl 2005 d'obres en neerlandès.
Més de 30.000 exemplars venuts.

És possible reconstruir la història d'una persona desconeguda que fou convertida en peça de museu fa més d'un segle, i restituir-li la identitat manllevada?
L'any 1983 el periodista i escriptor holandès Frank Westerman va visitar el Museu Darder. La mirada del Negre de Banyoles, empresonat dins d'una vitrina, el va trasbalsar de tal manera que va decidir intentar-ho. A El Negre i jo Frank Westerman investiga totes les incògnites sobre aquest controvertit personatge i, a més, s'interroga sobre la història de la relació entre els diferents pobles, dominats i dominadors, des de l'època de l'esclavatge fins avui, amb la intenció d'establir les bases necessàries per a la construcció d'un autèntic diàleg intercultural al segle XXI. A mig camí entre el reportatge d'investigació, la novel·la d'intriga, el diari de viatge i l'assaig, fruit d'una recerca periodística rigorosa i d'una profunda reflexió humanística, Frank Westerman escriu a El Negre i jo un magnífic relat autobiogràfic i, alhora, una impressionant biografia pòstuma del popular però desconegut Negre de Banyoles.

FRANK WESTERMAN va néixer a Emmen, Holanda, l'any 1964. És periodista i escriptor. L'any 1993, durant la guerra de Iugoslàvia, es féu corresponsal del diari Volkskrant a Belgrad i va publicar De brug over de Tara (El pont sobre el Tara) i Het zwartste scenario (L'escenari més obscur), un llibre sobre Srebrenica. Entre els anys 1997 i 2002, va fer de corresponsal a Moscou per al diari NRC Handelsblad i va escriure De Graanrepubliek (La gran república) i Ingenieurs van de ziel (Enginyers de l'ànima), un llibre sobre els escriptors de la Unió Soviètica a l'època de Stalin que ha obtingut nombrosos guardons.