Sobre l'infern de l'Ebre, damunt les serralades rogenques i fumejants enceses per les canonades de l'artilleria i les bombes de l'aviació, es lliurà un dels enfrontaments aeris més acarnissats fins la batalla d'Anglaterra. Grans unitats de bombarders emprades en constants irrupcions contra les posicions republicanes, combats am centenars de caces, accions de suport directe, bombardeigs de precisió en picat i un desplegament antiaeri imponent, s'afegeixen a la transcendència d'una operació militar audaç i sense precedents en la història de Catalunya. Però també qüestionada, atès que per damunt dels dèficits de l'exèrcit republicà s'imposaren interessos polítics i estratègics. [...] Per primera vegada s'explica amb noves fonts inèdites, de manera rigorosa i alhora entenedora, el context de la guerra aèria a l'Ebre: les característiques de les aviacions que s'hi enfrontaren, la participació estrangera, l'especialització dels avions i del personal, el poder aeri ofensiu dels revoltats i les restriccions dels governamentals, que hi van intervenir al límit de les seves capacitats. En definitiva, l'obra s'endinsa en un episodi bèl·lic cabdal en la història del país que suposà una lluita sense treva, en un interludi entre els dos grans conflictes mundials del segle XX i emmarcat en la tradició de la guerra a occident, on els avenços tecnològics i l'aplicació de noves tàctiques decideixen, en part, el desenllaç d'un conflicte. La batalla de l'Ebre i el seu vessant aeri, van anunciar la guerra total de 1939-1945 que assolà el planeta.