La publicació d'Amb ulls de nena va fer que, amb més de vuitanta anys, Encarnació Martorell passés a ser àmpliament coneguda pel gran públic. I és que l'Encarnació va abocar en aquest dietari, escrit entre els dotze i els quinze anys d'edat, totes les seves sensacions i vivències de la Guerra Civil, amb una força i una autenticitat que van captivar els lectors.
Ara, Angle Editorial recupera les emotives cartes que, al llarg de dos anys, Encarnació Martorell va dirigir al seu fill petit per explicar-li les experiències, realment dramàtiques, que estava vivint com a mare i esposa. L'any 1955 el seu fill de tres anys havia emmalaltit sobtadament per una meningitis i va morir; dos mesos després naixia el seu segon fill i, poc després, el seu marit fugia a Alemanya.
Abandonada, sense recursos i en una salvatge cruïlla d'emocions i sentiments, l'Encarnació ha de tirar endavant i escriu les cartes a un lector futur: el seu fill petit, que paradoxalment mai no podrà llegir-les.

La força i el coratge d'una dona contra totes les adversitats.