Fa algun temps que el doctor Watson és casat i que ha reprès la pràctica de la medicina civil. Aquests fets l’han allunyat durant un temps del seu mestre inseparable en l’art d’esbrinar misteris que la policia ha deixat de banda, bé sigui perquè els considera irresolubles, bé sigui perquè pensen que són foteses. Però qualsevol lector sospitarà que no n’hi ha pas, de foteses o casos irresolubles per a l’ull clínic de Sherlock Holmes. Qualsevol esdeveniment misteriós, qualsevol detall suggestiu, dóna ales al detectiu privat més important de la història de la literatura, que posarà a prova els seus extraordinaris dots d’observació per resoldre casos tan difícils i inquietants com els que se’ns presenten en els sis relats que conformen el primer volum de Les aventures de Sherlock Holmes.