El mérito de este libro es haber sido escrito", sostiene en el prólogo el Dr. David Pattin, jefe del Servicio de Salud Mental del Hospital Garrahan, en alusión a la falta de un trabajo que, desde la autoridad y la experiencia, dé cuenta de una práctica común en el ámbito hospitalario: la psicología y la psiquiatría de enlace.En la presente obra, Débora Farberman repara definitivamente esta ausencia, aspecto ineludible en el tratamiento médico de los pacientes más pequeños. Partiendo de una clara definición de los objetivos del terapeuta, Farberman profundiza en los modos y herramientas de la intervención necesaria y precisa de cada caso: "Disminuir el estado de ansiedad asociado a las exigencias de un tratamiento médico, propiciar la elaboración de sentimientos derivados de la enfermedad son objetivos claros, pero ¿cómo conducir al paciente hacia la consecución de esos objetivos?, ¿qué intervenciones, actitudes, palabras del terapeuta sirven para ello? Este libro se propone acercar estas herramientas, transmitir el "cómo" además de "qué" hacer.Con rigurosidad no exenta de sutileza y sensibilidad, estas páginas recorren un amplio abanico de situaciones hospitalarias (desde consultas externas hasta internaciones de casos terminales; desde la generalidad hasta la especificidad de lo individual), brindando explicaciones prácticas y abundante fundamentación teórica que convertirán este trabajo en una obra de consulta obligatoria.