Polònia, 1991. Quan Krysztof Niewinny es veu obligat a tornar a la seva ciutat natal, el franctirador mata per primera vegada. La policia deté un col·leccionista d'armes i l'executa sumàriament. Però, al cap de poc, el franctirador torna a matar. Enmig de la por i la paranoia provocades pels atacs atzarosos del franctirador, Krysztof ha de tornar a començar de zero després que l'intent per guanyar-se la vida a Suècia hagi acabat en catàstrofe. Les circumstàncies per a Krysztof no són les idònies. La família Niewinny viu confinada al Holleb, un bloc de pisos a l'extraradi on el règim relegava els indesitjables. Bartosz, el pare, va desaparèixer fa anys; Truda, la devota mare, malviu cuinant per als desvalguts del bloc; Jerzy, el germanastre, lidera una banda de xenòfobs que fa la feina bruta de la policia. La situació de Krysztof va de mal en pitjor quan la sospita dels crims del franctirador comença a planar damunt la seva família. La novel·la de debut d'Albert Pijuan és un extraordinari retrat d'una societat postcomunista, trencada, delirant, atrapada encara en velles rutines totalitàries. Amb el fil de la cerca i captura del franctirador, Pijuan ha construït un relat que amaga girs inesperats fins a la sorpresa final; que enganxa pels seus personatges fascinants i pel seu ambient opressiu, i que ressona llargament en la imaginació del lector.