Trumen Kapote, avtor takikh bestsellerov, kak "Khladnokrovnoe ubijstvo", "Letnij kruiz", "Drugie golosa, drugie komnaty" i "Muzyka dlja khameleonov", vkhodit v chislo krupnejshikh amerikanskikh prozaikov KHKh veka.
Vnimaniju chitatelja predlagajutsja dve ego klassicheskie povesti: liricheskie "Golosa travy", publikujuschiesja v novom perevode, a takzhe "Zavtrak u Tiffani" - samoe znamenitoe proizvedenie Kapote, proslavlennoe v 1961 godu ekranizatsiej s Odri Khepbern v glavnoj roli, sygravshej glavnuju geroinju povesti Kholli Golajtli, odnu iz samykh jarkikh i neobychnykh zhenschin amerikanskoj literatury. Ekstsentrichnuju, polnuju zhizni Kholli vlechet k sebe mir bogatykh ljudej, sverkajuschij jarkimi ognjami brilliantovykh kole. Rukovodstvujas v svoikh postupkakh lish golosom serdtsa, sochetaja detskuju naivnost s charujuschim obajaniem nastojaschej zhenschiny, ona voploschaet v sebe samu suschnost Nju-Jorka - goroda, v kotorom mechty lezhat na rasstojanii vytjanutoj ruki, otgorozhennye blestjaschimi steklami plenjajuschikh vzgljady vitrin.

Truman Capote, autor de libros tan vendidos como Murder in Cold, Summer Cruise, Other Voices, Other Rooms y Music for Chameleons, es uno de los mejores escritores de prosa estadounidenses del siglo XX.
Al lector se le ofrecen dos de sus historias clásicas: la lírica "Voices of Grass", publicada en una nueva traducción, y "Breakfast at Tiffany's", la obra más famosa de Capote, glorificada en la adaptación cinematográfica de 1961 con Audrey Hepburn en el título. papel, que interpretó al personaje principal de la historia Holly Golightly, una de las mujeres más brillantes e inusuales de la literatura estadounidense.
Excéntrica y llena de vida, Holly se siente atraída por el mundo de la gente rica, brillando con luces brillantes de collares de diamantes. Guiada en sus acciones solo por la voz de su corazón, que combina la ingenuidad infantil con el encanto hechizante de una mujer real, encarna la esencia misma de Nueva York, una ciudad en la que los sueños se extienden a lo largo de los brazos, cercados por vidrios brillantes escaparates.

Truman Capote, the author of bestselling books such as Murder in Cold, Summer Cruise, Other Voices, Other Rooms, and Music for Chameleons, is one of the greatest American prose writers of the 20th century.
The reader is offered two of his classic stories: the lyric "Voices of Grass," published in a new translation, and "Breakfast at Tiffany's," Capote's most famous work, glorified in the 1961 film adaptation with Audrey Hepburn in title. role, which played the main character in the story Holly Golightly, one of the most brilliant and unusual women in American literature.
Eccentric and full of life, Holly is drawn to the world of rich people, shining with sparkling lights from diamond necklaces. Guided in her actions only by the voice of her heart, which combines childlike naivety with the bewitching charm of a real woman, she embodies the very essence of New York, a city in which dreams spread throughout the arms, encircled by bright glass shop windows.