Una imprescindible guia de mà per a descobrir tots els secrets d una de les valls més belles i singulars d Europa. Una natura exuberant en estat pur, aigua abundant i cristal·lina, neu impol·luta, falles mil·lenàries amb un veritable foc purificador; l Art Romànic més singular del món; i una gastronomia tradicional única, d ensomni, la més saborosa del Pirineu català.

Una imprescindible guía de mano para descubrir todos los secretos de uno de los valles más hermosos y singulares de Europa. Una naturaleza exuberante en estado puro, agua abundante y cristalina, nieve impoluta, fallas milenarias con un verdadero fuego purificador; el Arte Románico más singular del mundo; y una gastronomía tradicional única, de ensueño, la más sabrosa del Pirineo catalán.

Un guide de poche indispensable pour découvrir tous les secrets d une des plus belles et singulières vallées d Europe. Une nature exubérante à l état pur, de l eau cristalline en abondance, de la neige immaculée, des Falles millénaires et un véritable feu purificateur ; l Art Roman le plus singulier au monde ; et une gastronomie traditionnelle unique, divine, la plus savoureuse des Pyrénées catalanes.

An essential pocket guide to discover one of the most beautiful and unique valleys in Europe. Lush nature in its purest form, abundant, crystal-clear water, pristine snow, ancient fallas with an authentic purifying fire; the most unique Romanesque art in the world and traditional, one of a kind cuisine, the tastiest in the Catalan Pyrenees.