Entre dos mons: El dibbuq explica la història d’un exorcisme en una comunitat jueva de la Rússia rural. Leye és posseïda per l’esperit d’un antic enamorat el dia de la seva boda. Els caps religiosos jueus intenten expulsar-lo sense sort, fins que surt a la llum la història d’una promesa no complerta i un anhel de venjança procedent del món dels morts. S. An-Ski va escriure aquesta peça, el drama més important de la cultura jueva moderna, basant-se en les arrels de la cultura hassídica de les comunitats jueves de l’Europa de l’Est, on la càbala i el misticisme, l’esoterisme i el misteri eren molt presents.

S. An-Ski (1863, Txaxniq, Bielorússia - 1920, Varsòvia, Polònia) va ser escriptor, periodista i folklorista, especialment interessat en les creences de les poblacions jueves de l’Europa Central i Oriental, on va viatjar sovint. Home involucrat en la Revolució Russa, va escriure obres de teatre i cançons revolucionàries compromeses amb el Bund (Unió General de Treballadors Jueus de Lituània, Polònia i Rússia). Una de les seves obres etnogràfiques més importants és A plaer de l’enemic (1925), en què va documentar acuradament la destrucció de les comunitats jueves a Rússia durant la Primera Guerr