Una cuestión de Literatura Comparada: relación de las lenguas española y catalana en el siglo XX
Editorial ESCOLAR Y MAYO EDITORES (GUILLERMO ESCOLAR EDITOR)
España peninsular
Tema de interés, de mucho interés, para la Literatura Comparada, es la coterritorialidad, fenómeno nada extraño en las culturas y las lenguas y, desde luego, formante inequívoco de nuestra cultura peninsular. Este ensayo pretende abrir una nu...
Leer más...- Editorial ESCOLAR Y MAYO EDITORES (GUILLERMO ESCOLAR EDITOR)
- ISBN13 9788417134938
- ISBN10 841713493X
- Tipo LIBRO
- Páginas 230
- Colección BABELICA #
- Año de Edición 2019
- Idioma Castellano
- Encuadernación Rústica
- Audiencia Enseñanza universitaria o superior
Materias
Siglos Xx-xxiUna cuestión de Literatura Comparada: relación de las lenguas española y catalana en el siglo XX
Editorial ESCOLAR Y MAYO EDITORES (GUILLERMO ESCOLAR EDITOR)
Tema de interés, de mucho interés, para la Literatura Comparada, es la coterritorialidad, fenómeno nada extraño en las culturas y las lenguas y, desde luego, formante inequívoco de nuestra cultura peninsular. Este ensayo pretende abrir una nu...
España peninsular
Detalles del libro
Tema de interés, de mucho interés, para la Literatura Comparada, es la coterritorialidad, fenómeno nada extraño en las culturas y las lenguas y, desde luego, formante inequívoco de nuestra cultura peninsular. Este ensayo pretende abrir una nueva vía para tales estudios comparados,y pretende hacerlo desde varias perspectivas: no solo desde la relación entre cultura (o lengua) traductora y cultura (o lengua) traducida sino también contemplando otros ámbitos como los de los gestores culturales que intervienen en dichas relaciones o las circunstancias históricas que determinaron y construyeron su imagen. Este libro es, pues, una invitación para el desarrollo de estudios monográficos e históricos sobre el tema: es una colección de ejemplos significativos de las relaciones que, durante el siglo XX, han mantenido las literaturas en lengua española y en lengua catalana.
Licenciado en Filología Hispánica (1986) y doctor en Filología Española (1993) por la Universidad de Barcelona, José Francisco Ruiz Casanova es profesor en la Universidad Pompeu Fabra, y también ha impartido docencia en la Universidad de Saint Andrews, en la Universidad de Ginebra y en la de Roma-III. Entre sus publicaciones más recientes cabe destacar Manual de principio selementales para el estudio de la literatura española (Cátedra, 2013), Sombras escritas que perduran (Cátedra, 2016) o su edición de la Poesía completa de Edgar Allan Poe (Cátedra, 2016).