Roman " Deti Voinova" — eto semejnaja saga dlja vzroslykh, no rasskazannaja ot imeni malenkogo malchika.Tsentr povestvovanija — kommunalnaja kvartira na ulitse Voinova, v kotoroj zhivut srazu neskolko pokolenij.Istorija beskonechno trogatelnaja, ironichnaja, napolnennaja ljubovju k bolshoj druzhnoj seme, k Piteru, togda esche Leningradu.Kniga posvjaschena babushkam i dedushkami, mamam i papam, sosedjam i rodstvennikam, strane, v kotoroj my kogda-to zhili i kotoroj uzhe davno net.

La novela "Los niños de Voinov" es una saga familiar para adultos, pero contada en nombre de un niño pequeño. El centro de la historia es un apartamento comunal en la calle Voinov, en el que viven varias generaciones a la vez. La historia es infinitamente conmovedora, irónica, llena con amor por una gran familia amiga, por Peter, entonces todavía Leningrado El libro está dedicado a los abuelos, madres y padres, vecinos y parientes, el país en el que vivimos una vez y que se ha ido.

The novel "Voinov's Children" is a family saga for adults, but told on behalf of a little boy. The story center is a communal apartment on Voinov Street, in which several generations live at once. The story is endlessly touching, ironic, filled with love for a big friendly family, for Peter , then still Leningrad. The book is dedicated to grandparents, mothers and fathers, neighbors and relatives, the country in which we once lived and which has long been gone.