Analiza la ciencia ficción desde sus orígenes a inicios del siglo XIX, durante las luchas por la independencia, hasta los dispares procesos de modernización. El volumen ha sido redactado por quince investigadores de universidades de todo el mundo con el ánimo de ofrecer un acercamiento historiográfico en el que también se han privilegiado las perspectivas teórica y comparatista para analizar las poéticas de la ciencia ficción latinoamericana. Obra planteada en dos volúmenes.

Estamos ante al primer estudio realizado hasta la fecha en el que se aborda con voluntad panorámica la historia de la ciencia ficción latinoamericana del ámbito hispánico, desde sus orígenes en el siglo XIX hasta la modernidad (mediados del siglo XX). Aunque se han publicado diversos trabajos sobre autores, obras o temas, no existe un estudio de esta magnitud sobre el género en América Latina. Este volumen, junto a la "Historia de la ciencia ficción latinoamericana II. Desde la modernidad hasta la posmodernidad", ofrece una aproximación historiográfica en la que se ha privilegiado la perspectiva teórica y comparatista para determinar la poética de la ciencia ficción dominante desde el siglo XIX, a lo largo del siglo XX y lo que llevamos del XXI. Los dos volúmenes destacan por la recuperación del trabajo de las autoras de ciencia ficción latinoamericanas, así como por la visibilización de diferentes obras y escritores que demuestran la existencia de una larga tradición del género en toda la región.

Teresa López-Pellisa es profesora en la Universidad de Alcalá. Entre sus publicaciones destacan Historia de la ciencia ficción en la cultura española, Patologías de la realidad virtual. Ciencia ficción y Cibercultura, así como la coedición de Ciberfeminismo: De Venus Matrix a Laboria, Visiones de lo fantástico en la cultura española (1970-2012), además de las antologías Las otras. Antología de mujeres artificiales, Poshumanas y Distópicas. Antología de escritoras españolas de ciencia ficción vol. 1 y 2, Insólitas. Narradoras de lo fantástico en Latinoamérica y España, y Fantastic Short Stories by Women Authors from Spain and Latin America. Es miembro del consejo de redacción de las revistas Pasavento y Brumal.

Silvia G. Kurlat Ares es investigadora independiente y ha dictado cursos en la Universidad Nacional de Buenos Aires, la Universidad Nacional de San Martín, The George Mason University y The Johns Hopkins University. Entre sus publicaciones se destacan Para una intelectualidad sin episteme y La ilusión persistente. Diálogos entre la ciencia ficción y el campo cultural. Ha editado dossieres y volúmenes colectivos para revistas como Conversaciones del Cono Sur, Revista Iberomericana, Iberoamericana (Berlín), y Alter/nativas. Cuenta con numerosas publicaciones académicas en revistas como Science Fiction Studies, The Foundation Journal, Alambique. Revista Académica de Ciencia ficción y Fantasía, Revista de Estudios Culturales Latinoamericanos: Travesía, Hispamerica. Revista de Literatura, etc.