La novel·la amb la qual va saltar a la fama aquest autor cabdal de la literatura contemporània, per primera vegada en català.

Quan Vides minúscules va sortir publicada l?any 1984, Pierre Michon tenia quasi 40 anys. «Aquest llibre em va salvar la pell», va dir, «vaig sentir en el propi cos que la meva vida feia un gir». L?èxit de la novel·la va ser mesurat: només el jurat del Prix France Culture va reconèixer el canvi que s?acabava d?esdevenir en les lletres franceses. Avui, Vides minúscules és considerada una obra mestra de la literatura universal.

Conjurant les veus més emblemàtiques de la tradició francesa ?Flaubert, Rimbaud, Proust, Jean Genet?, Vides minúscules narra l?inabastable a través de l?ínfim. Entrellaçant realitat i ficció, Michon esbossa els retrats quotidians de vuit personatges senzills que van viure a la seva regió natal de La Creuse entre els segles XIX i XX. La persecució dels seus records esmunyedissos i la dissecció d?aquestes vides efímeres llancen a l?autor en la cerca de la pròpia identitat i en la construcció d?una veu literària, profundament poètica i introspectiva, que l?ha consagrat com un clàssic indiscutible de la literatura contemporània.

Pierre Michon (Cards, França, 1945) és un dels escriptors més celebrats de França. Va estudiar lletres a Clermont-Ferrand. Va publicar la seva primera novel·la, Vides minúscules, quan tenia trenta-nou anys i va obtenir el Prix France Culture. És autor de les novel·les Abbés i Corps du roi (totes dues guardonades amb el Prix Décembre), La grande beaune (Prix Louis Guilloux) i Les onze (Grand Prix du Roman), entre d?altres obres. L?any 1996, el conjunt de la seva obra va merèixer el Prix de la Ville de Paris.

Adrià Pujol Cruells (Begur, 1974) és escriptor, traductor i antropòleg. Ha publicat, entre d'altres, La gola, El fill del corrector i Els llocs on ha dormit Jonàs, i ha traduït obres d'autors com ara Vinciane Despret, Marion Muller-Colard, Boris Vian o Michel Onfray. Va rebre el Premi de Traducció Serra d?Or per L?Eclipsi, de Georges Perec.