Ce manuel est le fruit de plusieurs années d'enseignement du dialecte libanais au Foyer franco-libanais à Paris.
Il s'adresse à des Français(es) et à des francophones désirant étudier le dialecte libanais, dans le but de le parler et sans passer par l'apprentissage de la langue arabe et de son alphabet. Cette méthode fournira à celles et à ceux qui la travaillent des éléments de base pour leur apprentissage du parler libanais.