Milloringlix és un recull d'experiències i anècdotes reals i inventades que ens ajudaran a corregir els errors més freqüents que cometem quan ens llancem a parlar anglès. Basat en el mètode del bloc Milloringlix (http://www.milloringlix.org), es tracta de «nano-lliçons», petites càpsules d'informació, que venen acompanyades d'una història en la qual se'ns en demostra l'aplicació pràctica. Així trobarem una sèrie trucs, expressions i frases fetes que són utilitzades sovint en situacions quotidianes.

El lector descobrirà per què als països anglosaxons la pluja abundant s'acompanya de cats and dogs, per què és millor que no li fem a ningú el símbol de la victòria a l'inrevés per fer-nos els simpàtics o que la Telly no és una actriu famosa de televisió.