Este libro es una detalladísima descripción del trabajo conjunto entre director y actores para conseguir que la función sea, como dice su título, "Diferente cada noche".

La larga experiencia de Mike Alfreds como director de escena (del National Theatre a la Royal Shakespeare Company, pasando por el Globe) le permite exponer numerosos ejercicios y técnicas que él mismo ha aplicado en sus montajes, con el objetivo primordial de alcanzar el mayor rigor y precisión en las decisiones que vertebran el proceso creativo. Es un manual eminentemente práctico, en el que el actor es el eje central y se tratan las tres áreas principales de su trabajo: el texto, el personaje y el mundo de la obra. El teatro tiene que ser siempre «un acontecimiento único, abierto permanentemente al cambio».

Mike Alfreds (Londres, 1934) fundó en la década de 1970 la compañía Shared Experience y desde entonces ha dirigido en el National Theatre de Londres, la Royal Shakespeare Company, el Globe y en numerosos proyectos internacionales en países como Israel, Estados Unidos, Alemania, Francia, Italia, Canadá y China. Ha adaptado para la escena novelas tan dispares como Jude el oscuro de Thomas Hardy o La dalia negra de James Ellroy.