Buch Details

La geografía, en sus diversas ramas (general, humana, administrativa, etc.) ocupó un lugar destacado en la literatura técnica latina. El número de autores y obras fue elevado. buena muestra de ello es el presente volumen, que incluye, en primer lugar, El retorno, poema en el que Rutilio Namaciano, terrateniente galo del s. V d.C., describe su regreso por mar de Roma a la Galia; la obra añade a su interés literario el de servir de fuente de información sobre la costa del Tirreno medio y septentrional. Le siguen un conjunto de obras menores de contenido geográfico diverso, como los fragmentos de la Corografía de Agripa, la Medida de las provincias, la División de la esfera terrestre y las Cosmografías de Julio Honorio y Pseudo-Ético, tratados de geografía general basados en la descripción de mapas de la época; la Descripción del mundo entero, caso único en la literatura antigua, por su valor como fuente para el conocimiento de la geografía económica del Bajo Imperio; o Sobre los ríos, fuentes, lagos, bosques, lagunas, montes y pueblos, de Vibio Secuestre (s. IV-V d.C), obra típica de la erudición tardoantigua que recoge, por orden alfabético, los topónimos de algunas obras clave de la literatura latina; los Regionarios de Roma y Constantinopla, documentos del s. IV de tipo administrativo relativos a la topografía de ambas ciudades; y, finalmente, las Listas de Verona, de Polemio Silvio y de las Galias, listados de pronvincias y ciudades, con propósitos administrativos, datables entre finales del s. III y principios del V.
ááááááá
áááááááEl volumen, ampliamente ilustrado con mapas, ha sido traducido por Alfonso García-Toraño, Catedrático de Instituto de Latín y experto en la literatura técnica romana.