Als die Japanerin Etsuko vor langen Jahren nach England kam, glaubte sie mit ihrem alten Leben abgeschlossen zu haben. Für sie zählt nur die Gegenwart. Doch dann nimmt sich ihre noch in Japan geborene Tochter Keiko das leben, und Etsuko muss isch ihrer vergangenheit stellen. Erschüttert taucht sie ein in eine Welt der Erinnerungen, der Träume und Illusionen und blickt zurück auf die Zeit damals in Nagasaki, nicht lange nach dem Zweiten Weltkrieg, als die Welt, die sie kannte, in Trümmern lag...