Constantment reeditada i actualitzada, és reconeguda com un clàssic en el seu gènere, sense parió encara en la bibliografia internacional del segle XX en tant que ambiciosa i rigorosa visió de conjunt del passat filosòfic occidental escrita per un sol autor i sense dependència d'escola.. L'edició catalana, seguint el nou format de les darreres edicions franceses, es presenta en tres volums: 

Introducció. Llibre I. Període Hel·lènic: 1. Els presocràtics. 2. Sòcrates. 3. Plató i l'Acadèmia. Aristòtil i el Liceu. Llibre II. Període Hel·lenístic i romà: 1. Els socràtics. 2. L'estoïcisme antic. 3. L'epicureisme en el segle III. 4. Predicació moral, escepticisme i nova Acadèmia en els segles III i II. 5. Els corrents d'idees en el segle I abans de la nostra era. 6. Els corrents d'idees en els dos primers segles de la nostra era. 7. Desenvolupament del neoplatonisme. 8. Hel·lenisme i cristianisme en els primers segles dela nostra era.. Llibre III. Edat mitjana. 1. El començament de l'edat mitjana. 2. Els segles X i XL. 3. El segle XII. 4. La filosofia a Orient. 5. El segle XIII. 6. El segle XIV.. Bibliografia. ïndex onomàstic.

Edició catalana a cura de Pere Lluís Font.