Buch Details

Albert Mestres (1960) ha publicat els llibres de poesía O res (1991), A sac (1999) ¡ Tres (2001), les novel-les Ales de cera (1996), La ela de Milct (1998) i La tercera persona (1998), els reculls de contes Vides de tants (2000) i El conté de la llacuna. Mites i llegendes deis indis huavc (2000), els textos dramatics La bufa (1998), Dramatic i altres peces (2002), Vides de tants (2003) i 1714. Homenatge a Sarajevo (2004). Ha estrenat les operes La petita bufa (1995) i 1714. Món de guerres (2004), la cantafaula La llet del paradís (1996), les accions poétiques Comedia (1998) i Paradís (2003), els espectacles Opsis (2001) i Salt al buit (2003), les obres Dramatic (2002), Vides de tants (2003), Pega cua per a VInforme per a una academia de Franz Kafka (2004), Contes estigis o El cabaret deis morís (2004) i el concert-recital El rastre d'Orfeu (2002). Ha traduít el marqués de Sade, Villiers de L'Isle-Adam, Marcial, T. Landolfl, C. Nodier, J.P. Sartre, G. Steiner, F. Pessoa, A. Baricco, J. Worms i D. Edwards.

La pau perpètua
En un país sense nom, en una civilització pertorbadorament semblant a la nostra, en un temps no gaire llunyá, homes, dones i nens se submergeixen en un enfrontament de consciéncies nacionals, reivindi-cacions religioses i lluites territorials. El patiment, la crueltat, el dolor, la mort, la vexacio, el sexe i la humiliacio son part del joc d'intercanvi i de poder en el qual tots els personatges perden el seu atribut mes huma i son victimes de la barbarie general: l'honest, violent fins a la mort; el capitá, un cervell racionalment pervers; la dona, oberta o sotmesa a tota mena de sexe; la nena, disposada a lligar-se una bomba al pit; el bon home de la resistencia, els guerrillers, la mañosa, el president...

Amb la destresa de qui construeix personatges Í histories, amb l'habilitat de l'observador de la realitat mes punyent, amb la saviesa de qui está acostumat a crear vida sobre l'escenari, Albert Mestres ofereix un relat esgarrifos, una obra que descriu, des de la cruesa mes escruixidora, la realitat del conflicte bél-lic des d'un entorn perillosament proper a la nostra realitat.