¿Existieron realmente las Cruzadas tal como las describe el conjunto de mitos que hemos acabado confundiendo con su historia? Christopher Tyerman nos muestra, en un libro lleno de curiosidades y sorpresas, cómo fueron en realidad las «guerras santas» de los cristianos y cuándo y por qué se fabricaron los mitos que las glorifican y que tan terribles efectos han tenido. «Todas las generaciones han reinventado las Cruzadas para alimentar posturas frente a la guerra», nos dice: Saddam Hussein pretendía ser un nuevo Saladino, y Bush y Osama bin Laden son «coherederos del legado de una entelequia europea».