La figura de Jaume I, ja des de la mateixa Edat Mitjana, va assolir una dimensió mítica com a creador d'un nou regne i restaurador de la cristiandat a terres valencianes. Amb el pas del temps, la visió que els erudits, historiadors i literats de cada època tindrien de la figura del rei Conqueridor va anar transformant-se, però mantenint sempre el caràcter de fundador d'un poble dotat d'unes lleis i d'una identitat pròpia. Des de les grans cròniques medievals fins als escrits històrics i polítics del segle xx, passant pels cronistes de l'època foral, l'erudició crítica del Set-cents, les publicacions romàntiques i l'erudició i la literatura de la Renaixença, aquesta obra recull i analitza, de manera pràcticament exhaustiva, una immensa documentació que permet resseguir la interpretació que els valencians han fet de Jaume I. Rei sant, heroi providencial, valerós guerrer, savi legislador, pare de la pàtria i fins i tot precedent de les idees progressistes o reaccionàries dels segles xix i xx, la figura del gran monarca es presenta en aquesta obra, un estudi ja clàssic que ara es reedita, des de totes les perspectives possibles, en un viatge fascinant cap al passat que ens permet seguir la construcció del mite més vigorós de l'imaginari històric dels valencians.