Rusty-James, que es refia més dels punys que del cervell, té fama de ser el més dur dels nois de l'institut que volten pel bar d'en Benny.

Text de contraportada
Però la societat encara és més dura. Rusty-James voldria assemblar-se al seu germà gran, el Noi de la Moto, que és un autèntic mite entre els joves del barri. En els moments més perillosos, enmig de les lluites entre bandes rivals, Rusty-James se'n surt sempre gràcies al Noi de la Moto. Fins que una cadena d'esdeveniments canvia radicalment el curs de les coses.