El mundo es un jardín recoge la lectura de poemas que Olvido García Valdés (Santianes de Pravia, Asturias, 1950) realizó en el Círculo de Bellas Artes en la primavera de 2009. En ella la escritora, Premio Nacional de Poesía en 2007 y dueña de una de las voces más distintivas de la poesía española contemporánea, ofrece una revisión detallada de su itinerario creador. El volumen se completa con dos breves textos críticos sobre su obra y una entrevista en la que García Valdés reflexiona sobre las constantes y obsesiones de su trabajo poético.

«En realidad, el trabajo del poema -o la labor previa que luego va a dar lugar a ese tipo de escritura-, se hace en muchos estratos y de muchos modos, y el jardín es un poco esto. [.]Me doy cuenta de que he titulado alguna de mis últimas lecturas 'El mundo es un jardín' con un sentido un poco contradictorio. Es decir, partiendo de lo que hay: la desdicha, la enfermedad, la rutina y el sufrimiento, la pobreza, el frío, todas las cosas negativas que podamos pensar de la vida humana, y más en el mundo contemporáneo, especialmente duro y difícil; teniendo todo eso presente, decir, a pesar de todo: 'el mundo es un jardín', yuxtaponiendo esa hermosura, y la capacidad de generar que tiene esa imagen, a todo lo otro.»
Olvido García Valdés