V Pegforde na sorokovom godu zhizni skoropostizhno skonchalsja chlen mestnogo soveta Barri Fejrbrazer. Eto sobytie poverglo gorozhan v shok.
V provintsialnom anglijskom gorodke s moschenoj rynochnoj ploschadju i drevnim monastyrem, kazalos by, tsarit idillija, no tak li eto na samom dele? Chto skryvaetsja za krasivymi anglijskimi fasadami? Na samom dele tikhij gorodok uzhe davno nakhoditsja v sostojanii vojny. Bogatye konfliktujut s bednymi, podrostki - s roditeljami, zheny s muzhjami, uchitelja - s uchenikami... Pegford ne takoj, kakim kazhetsja na pervyj vzgljad. No osvobodivsheesja kreslo v mestnom sovete tolko obostrjaet vse eti konflikty i grozit privesti k takoj vojne, kotoroj esche ne videl malenkij gorodok. Kto sumeet pobedit na vyborakh, napolnennykh strastju, dvulichiem i neozhidannymi razoblachenijami?
Eto bolshoj roman o malenkom gorode i pervaja kniga Dzhoan Rouling dlja vzroslykh. Prekrasnoe proizvedenie, sozdannoe udivitelnym rasskazchikom.