Gran Cabaret ·Premio Nacional a la Mejor Traducción 2016·
Editorial DEBOLSILLO
Festland Spanien
- Verlag DEBOLSILLO
- ISBN13 9788466330022
- ISBN10 846633002X
- Gegenstandsart BUCH
- Buchseiten 240
- Sammlung Debolsillo Contemporánea #
- Jahr der Ausgabe 2016
- Sprache Kastilisch
- Bindung Gebunden
Themen
Taschenbücher Auf SpanischGran Cabaret ·Premio Nacional a la Mejor Traducción 2016·
Editorial DEBOLSILLO
Festland Spanien
Buch Details
David Grossman construye una novela feroz y tierna a la vez, una pieza esplendida en la que un hombre de mediana edad subido a un miserable escenario es capaz de convertir un antro en un Gran Cabaret: el cabaret de la vida.Estamos en Cesarea, una localidad costera de Israel, y un hombre sube al escenario de un cabaret, p equeño y lleno de humo. Se llama Dovaleh. Su cuerpo es poco mas que piel y huesos, viste unos pantalones remendados y una camisa mediocre, pero unos tirantes rojos y las enormes gafas de concha negra le distinguen.Entre el publico asoma un juez jubilado que habia compartido con el la adolescencia y que ahora vive solo, resignado a la muerte de la mujer de su vida. El hombre escucha, el comico habla, gesticula... Al rato se acaban los chistes y empieza la evocacion de los dias en que los dos jovenes paseaban juntos al salir de clase. En el escenario desfila la verguenza de Dovalech por sus origenes humildes, con un padre barbero que intentaba mantener a la familia a base de trapicheos, y la figura de la madre adorada.