Aprovechando un viaje a las montañas cercanas en las que se celebra un festival de verano, el profesor Agase y Ai Haibara plantean un juego de investigación que consiste en resolver un extraño mensaje en clave para entretener a Conan y los detectives infantiles.

Mientras tanto, Ran y Sonoko se ven envueltas en un extraño caso de asesinato, por lo que Ran llama al número de que Conan le dejó para comunicarse con "Shinichi", pidiendo la opinión de este último para resolver el caso. 

Nacido en Hokkuei, en la prefectura de Tottori, en 1963, empezó su carrera como autor de manga en 1987 con Magic Kaito, obra que va retomando de forma irregular. Su primer gran éxito fue Yaiba (1988-1993), ganadora del Premio Shôgakukan al mejor shônen, pero fue en 1994 cuando se inició su obra más conocida, Detective Conan, con la que volvió a ganar el Premio Shôgakukan y que sigue publicándose, con múltiples adaptaciones animadas a otros formatos.