El salón de pachinko
Editorial AUTOMÁTICA EDITORIAL
Möchten Sie es in der Buchhandlung abholen?
Festland Spanien
- Verlag AUTOMÁTICA EDITORIAL
- ISBN13 9788415509929
- ISBN10 8415509928
- Gegenstandsart BUCH
- Buchseiten 152
- Jahr der Ausgabe 2023
- Sprache Kastilisch
- Bindung Gebunden mit Klappen
- Zielgruppe Allgemein / Handel
Themen
Erzählung Auf SpanischEl salón de pachinko
Editorial AUTOMÁTICA EDITORIAL
Möchten Sie es in der Buchhandlung abholen?
Festland Spanien
Buch Details
Claire está a punto de cumplir treinta años y con la llegada del verano, decide ir a pasar una temporada con sus abuelos maternos en Tokio y acompañarlos en un viaje a su Corea natal, que abandonaron cuando comenzó la guerra civil y a donde nunca han regresado.
En Tokio, Claire se reencontrará con los recuerdos de su infancia y con un país donde no puede evitar sentirse una extraña. De sus abuelos la separan la distancia generacional y el idioma: ella ha olvidado el coreano y su abuela se niega a hablar japonés. Además, se ocupará de cuidar de Mieko, una niña japonesa a la que enseña francés.
La delicadeza y la precisión de la escritura de Dusapin reúnen en esta historia, evocadora y aparentemente sencilla, temas de enorme complejidad como las relaciones familiares, la herencia cultural, el sentido de pertenencia y la migración. El salón de pachinko es una novela sutil, llena de silencios e imágenes que revelan con dulzura y desgarro el complejo paisaje interior del desarraigo.
«Elisa Shua Dusapin trata con gran habilidad interesantes reflexiones sobre el exilio político, la filiación y la identidad».
Julie Vasa, Paris Match
«Exacta y precisa, una novela llena de sensaciones, sabores, olores y, en definitiva, recuerdos».
Violaine Morin, Le Monde
«Una historia silenciosamente poderosa sobre el desarraigo».
Lily Meyer, The New York Times