En septiembre 2017 Santiago Arranz se instala en Harlem NY con la bella idea de perseguir al escritor español Federico García Lorca por las calles y sueños de Manhattan, por donde el poeta "vagabundeó" en 1929, cuando era estudiante de inglés en la Universidad de Columbia, donde escribió "Poeta en Nueva York". El interés de Arranz por experimentar el arte desde la palabra, le lleva a establecer un mapa literario de la ciudad de Nueva York, donde los lugares van unidos a los sentimientos, las relaciones personales y los estados de ánimo que motivaron la creación de este poemario, estableciendo una intersección entre su obra y los textos de Lorca.

"De manera perspicaz, Lorca supo denunciar en Nueva York la violación del mundo natural, lo sórdido del consumo sin límites, la boca enorme de una ciudad "babilónica y cruel" -Christopher Maurer