Texte adapté par L. Bonato

Amour

Dans la campagne berrichonne du début XIXe, la Fadette, une pauvre enfant, un peu sorcière, réussira-t-elle à gagner l'amour du beau Landry ?
Pour cela, elle devra affronter la jalousie de son frère jumeau Sylvinet et de la plus belle fille du village, Madelon.
Ce personnage mystérieux que nous présente ici George Sand reflète bien les difficultés de la vie à la campagne à l'époque du roman.

Dossier:
Histoire de sorcières

Romance campestre

En el campo de Berry, al inicio del siglo XIX, Fadette, una pobre niña un poco bruja, ¿logrará obtener el amor del buen mozo Landry? Por esto deberá afrontar la celosía del hermano gemelo Sylvinet e de la joven más hermosa del pueblo, Madelon. El misterioso personaje que nos presenta George Sand refleja bien las dificultades de la vida de campo de la época del romance.

Dossier:
Histoire de sorcières