"Desde aquí leo" reúne un conjunto de ensayos breves en los que Tim Parks aborda las cuestiones que más lo intrigan como lector, escritor y traductor en un mundo literario con el que no siempre está de acuerdo.

Los ensayos están agrupados en cuatro capítulos: I. El mundo en torno al libro; II. El libro en el mundo; III. El mundo del escritor; IV. Escribir a través de los mundos.

Escritor inglés, Tim Parks vive en Italia desde hace más de 20 años donde trabaja como traductor de los grandes clásicos italianos y profesor de Traducción Literaria en la Universidad de Milán.