En aquest diccionari han intentat recollir tots els termes representatius de l'àmbit de l'enginyeria portuària i costanera, han partit de l'anàlisis de totes les nocions i denominacions relacionades amb les infraestructures, l'organització i les gestions dels ports.