La bombilla, durante mucho tiempo símbolo del progreso, debe apagarse. Es necesario abrazar la oscuridad para asegurar un futuro brillante.

¿Cuánta luz es demasiada? La flora y la fauna del mundo han evolucionado para operar en el ciclo natural del día y la noche. Sin embargo, la iluminación permanente ha hecho que la contaminación lumínica sea un grave problema. Desde el espacio, nuestro planeta brilla intensamente 24 horas al día, los 7 días de la semana. Al extender nuestras horas de luz, hemos expulsado a los habitantes de la noche e interrumpido los ritmos circadianos necesarios para el sustento de todos los seres vivos. Las farolas y los letreros de neón de nuestras ciudades están alterando ecosistemas enteros.

Johan Eklöf nos anima a apreciar la oscuridad natural y sus beneficios únicos con un apasionante relato sobre el efecto dominó del daño que infligimos al mantener las luces encendidas: insectos que no logran reproducirse, aves cegadas y desconcertadas, murciélagos hambrientos mientras esperan en vano a insectos que solo salen en la oscuridad... Y nosotros, los humanos, podemos encontrar que nuestras hormonas, peso y salud mental se ven afectados.

«Un manifiesto para amar la oscuridad, y no metafóricamente.» ? 'The New York Times'

«Poético y filosófico... íntimo y expansivo.» ? 'The Daily Telegraph'

«Un placer de lectura. Un libro que culmina en un manifiesto real que busca inspirar a los lectores a abrazar la oscuridad natural.» ? 'Finantial Times'

«Una poderosa contribución a nuestra comprensión del daño que estamos causando y un llamado de atención para el cambio.» ? 'New Statesman'

«Un magnífico libro con un mensaje claro: la oscuridad es necesaria y si continuamos diluyéndola ponemos en riesgo nuestro ecosistema.» ? 'Geographical'

«Como nos demuestra Eklöf, tememos la oscuridad por lo que nos muestra de nosotros mismos. Un libro con reflexiones sensibles e inteligentes y que deja que la evidencia hable por sí misma. "Recuperemos la noche", nos insta el autor. 'Carpe noctem'. Amén a eso. Pero no será fácil.» ? 'Literary Review'

«Eklöf expone la psicología, la filosofía y la política detrás del auge de la iluminación. Abrazar la oscuridad no va a ser fácil... Afortunadamente, el último capítulo del libro es un manifiesto de puntos de acción para hacerse amigo de la oscuridad y poner nuestro granito de arena para salvar este planeta demasiado brillante.» ? 'New Scientist'