Un nuevo hito en la colección "La Biblia y las mujeres", proyecto internacional de estudio de la Biblia con perspectiva de género. - Para abrir nuevos interrogantes y saber más sobre la presencia de la Biblia en el debate sobre los sexos y sus diversas manifestaciones a lo largo de los siglos.

El estudio del peso de la religión y más específicamente de la Biblia en los contenidos de la polémica de los sexos constituye un importante filón de análisis escasamente abordado por la historiografía dedicada a la Querella de las mujeres. Este importante hilo temático tampoco ha sido abordado en su amplitud desde la tradición de los estudios bíblicos y la teología feminista. El corpus de escritos que aquí se presenta asienta importantes bases de estudio sobre las temáticas, los argumentos, los contextos y las distintas constelaciones socioculturales que ofreció la materia bíblica en el debate sobre los sexos y la condición femenina. Nos constatan el peso de los relatos fundamentales de la creación y de la redención humana en la Querella, y también los diversos usos y apelaciones que se hicieron de las diversas figuras y citas bíblicas. El activismo de las mujeres en la elaboración de respuestas está fuera de dudas. Ahora su recuperación para la historia del pensamiento universal nos ofrece nuevas herramientas de profundización.

Introducción 1. CONVENTOS Y SOCIEDADES RELIGIOSAS Ángela Muñoz Fernández Entre el convento y la corte: mujeres bíblicas, política y Querella de las mujeres en las escritoras ibéricas (siglos XV-XVI) Michaela Bill-Mrziglod La utilización argumentativa de la Biblia en los escritos de las tres «mujeres jesuitas» (siglos XVI-XVII) Ruth Albrecht y Katja Lißmann Undoing gender. Las interpretaciones de la Biblia en la red pietista de Quedlinburg Elissa Weaver Pensamientos de Arcangela Tarabotti sobre Eva y su debate con Giovan Francesco Loredano José Julio Vélez-Sainz Contra la estupidez: Sor Juana Inés de la Cruz, Proba Faltonia y la Querelle des femmes 2. CENTROS URBANOS,CULTURAS DE CORTE Y REDES INTELECTUALES Monika Leisch-Kiesl El concepto estético de Le livre de la cité des dames de Christine de Pizan Ana Vargas Martínez Las mujeres bíblicas en los tratados de la Querella de las mujeres en la España del Cuatrocientos Valeria Ferrari Schiefer Equidad e igualdad entre los sexos en tres escritos filóginos de la Querelle des femmes francesa de la temprana Edad Moderna Xenia von Tippelskirch La mujer como corona de la creación en la corte de los Médici en Florencia a principios del siglo XVII Lynn Westwater «Lo que Eva puso en peligro»: la polémica bíblica en la trayectoria de Sara Copia Sullam, poetisa judía veneciana y «salonière» Adriana Valerio La Biblia y la Querelle des femmes en Venecia Erminia Ardissino La Biblia en defensa de la dignidad de la mujer: Moderata Fonte y Lucrezia Marinella Mónica Bolufer Una controversia tan antigua como el mundo: Josefa Amar y Borbón (1749-1833), la Biblia y la Querella de las mujeres Bibliografía Editoras responsables y autores Índice de citas bíblicas